Monday, September 16, 2013

Segovia, Spain

La ciudad de Segovia es una media hora fuera de Madrid en tren, pero parece totalmente diferente que el capital. En Segovia, se puede ver el antiguo acueducto que fue construido en el siglo I! El monumento está bien mantenido y es una estructura maravillosa. 

The city of Segovia is only half an hour outside of Madrid by train, but it seems totally different from the capital. There is an ancient aqueduct in Segovia that was built in the first century! The monument is very well preserved and it is a marvelous structure.


Hay muchos bares al lado del acueducto, donde se puede admirar la estructura mientras tomando un cafe. 

There are lots of bars next to the aqueduct, where you can admire the structure while sipping on a cup of coffee.


El Alcazar de Segovia. ¿Parece como el palacio de tus sueños o prefieres el de Sevilla?

The Alcazar of Segovia. Does it look like the palace of your dreams or do you prefer the one in Seville?


Una vista panoramica de la ciudad de Segovia. 

A panoramic view of the city of Segovia.


La pequeña ciudad de Segovia tiene su propio periódico?!

The small city of Segovia has its own newspaper?!


¿Quieres viajar por todo españa?

Do you want to travel all of Spain?


 ¿A dónde querrías escaparte?

Where would you like to escape to?